Welcome to Japan, Miss Elf ↗
Die Serie beginnt, wo Kazuhiro Kitase mit einer verbündeten Elfe, Mariabelle, auf ein Abenteuer in seiner Traumwelt geht. Bei einem dieser Abenteuer werden sie von einem Drachen angegriffen, wo beide durch dessen Feuer verbrannt werden. Damit endet der Traum und Kazuhiro wacht wieder in seiner Welt auf… nur dass in seinem Bett seine Gefährtin liegt. Die Geschichte zeigt auf, wie Mirabelle sich in Japan zurechtfindet und vieles über Kazuhiros Heimat lernt. Nachts träumen beide und führen ihr Abenteuer in Mariabelles Welt fort. Das Besondere dieser Serie ist, wie sich beide Welten in eine Geschichte vereinen, und wie eine Außenstehende unsere Welt aus ihren Augen sieht. So nebenbei lernt man auch ein klein wenig japanische Kultur.

✓ Positives
- Origineller Isekai-Ansatz
- Interessante Charaktere
- Gutes Worldbuilding
- Vielschichtige Handlung
✗ Negatives
- Handlungsfaden entwickelt sich leider etwas spät
Fazit
Ein origineller Ansatz für ein überbevölkertes Genre - dass die Protagonisten zwischen beiden Welten reisen ist eher ungewöhnlich. Besonders gut ist der Reverse-Isekai-Effekt der Elfe gelungen.
